um trecho

"é sabido que, no espaço de um segundo, pode cruzar-nos a mente toda uma série de considerações e juízos sob a forma de sentimentos nada fáceis de traduzir em palavras e muito menos em linguagem literária. (...)
já que nossas sensações, traduzidas em palavras, se tornariam de todo inverossímeis."


DOSTOIEVSKI,
em UMA HISTÓRIA LAMENTÁVEL